详细代码：https://github.com/cxcn/dtool
前言
.scel 是搜狗拼音输入法所使用的细胞词库格式，可以在 https://pinyin.sogou.com/dict/ 下载。
.qcel 是 QQ 拼音输入法 6.0 以上版本所用的词库格式，可以在 http://cdict.qq.pinyin.cn/ 下载。
解析
| # | 范围 | 描述 |
|---|---|---|
| 0x00 - 0x11F | 未知 | |
| a | 0x120 - 0x123 | 不展开重码的词条数（编码数） |
| b | 0x124 - 0x127 | 展开重码的词条数（词数） |
| 0x128 - 0x12B | 未知，和 a 有关 | |
| 0x12C - 0x12F | 未知，和 b 有关 | |
| 0x130 - 0x337 | 词库名 | |
| 0x338 - 0x53F | 地点？ | |
| 0x540 - 0xD3F | 备注 | |
| 0xD40 - 0x153F | 示例词 |
拼音表
从 0x1540 开始。
前两个字节是拼音表的长度。这里 9D 01 就表示有 0x100 * 0x01 + 0x9D = 413 组。
后两个字节意义不明，一般是 0。
从 0x1544 开始就是拼音表正文部分。
| # | 占用字节数 | 描述 |
|---|---|---|
| 2 | 索引，从 00 00 到 9C 01 |
|
| a | 2 | 拼音字节的长度 |
| a | 拼音，utf-16le 编码，一个字母占 2 字节。 |
带英文词库的索引： 从拼音表的长度往后，依次是 abcd。比如表长 413，最大索引9D 01，则下一个索引9E 01表示字母 a，依次类推。
词库
偏移量 0x2628
| # | 占用字节数 | 描述 |
|---|---|---|
| 2 | 同一个音有多少词 | |
| a | 2 | 拼音索引的字节长度 |
| a | 拼音索引数组 | |
| b | 2 | 词占用字节数 |
| b | 词，utf-16le 编码 | |
| c | 2 | 描述信息字节长度 |
| c | 描述 |
黑名单
一些新的 .scel 文件最后有一个黑名单词库。
前 12 个字节表示标识 DELTBL。
接下来 2 个字节表示黑名单词库词条数。
| # | 占用字节数 | 描述 |
|---|---|---|
| a | 2 | 词长 |
| a*2 | 词 |
代码实现：
func (SogouScel) Parse(filename string) Dict {
data, _ := os.ReadFile(filename)
r := bytes.NewReader(data)
ret := make(Dict, 0, r.Len()>>8)
var tmp []byte
// 不展开的词条数
r.Seek(0x120, 0)
dictLen := ReadUint32(r)
// 拼音表偏移量
r.Seek(0x1540, 0)
// 前两个字节是拼音表长度，413
pyTableLen := ReadUint16(r)
pyTable := make([]string, pyTableLen)
// fmt.Println("拼音表长度", pyTableLen)
// 丢掉两个字节
r.Seek(2, 1)
// 读拼音表
for i := 0; i < pyTableLen; i++ {
// 索引，2字节
idx := ReadUint16(r)
// 拼音长度，2字节
pyLen := ReadUint16(r)
// 拼音 utf-16le
tmp = make([]byte, pyLen)
r.Read(tmp)
py, _ := util.Decode(tmp, "UTF-16LE")
//
pyTable[idx] = string(py)
}
// 读码表
for j := 0; j < dictLen; j++ {
// 重码数（同一串音对应多个词）
repeat := ReadUint16(r)
// 索引数组长
pinyinSize := ReadUint16(r)
// 读取编码
var pinyin []string
for i := 0; i < pinyinSize/2; i++ {
theIdx := ReadUint16(r)
if theIdx >= pyTableLen {
pinyin = append(pinyin, string(byte(theIdx-pyTableLen+97)))
continue
}
pinyin = append(pinyin, pyTable[theIdx])
}
// 读取一个或多个词
for i := 1; i <= repeat; i++ {
// 词长
wordSize := ReadUint16(r)
// 读取词
tmp = make([]byte, wordSize)
r.Read(tmp)
word, _ := util.Decode(tmp, "UTF-16LE")
// 末尾的补充信息，作用未知
extSize := ReadUint16(r)
ext := make([]byte, extSize)
r.Read(ext)
ret = append(ret, Entry{word, pinyin, 1})
}
}
if r.Len() < 16 {
return ret
}
// 黑名单
r.Seek(12, 1)
blackLen := ReadUint16(r)
var black_list bytes.Buffer
for i := 0; i < blackLen; i++ {
wordLen := ReadUint16(r)
tmp = make([]byte, wordLen*2)
r.Read(tmp)
word, _ := util.Decode(tmp, "UTF-16LE")
black_list.WriteString(word)
black_list.WriteByte('\n')
}
// os.WriteFile("black_list.txt", black_list.Bytes(), 0666)
return ret
}
参考资料：
深蓝词库转换
将搜狗词库(scel)转为 Python 可读的文本
